background

Thursday, October 25, 2007

Autumn and Abuelas













The weather has been changing here in Oklahoma. It is that beautifully golden time of year when the air is crisp and the ripe foliage colors the landscape. I love this time of year! It is so nice to sit by a window with a warm cup of tea and just observe nature in her glory.

Here at the house we have been taking it easy and enjoying our days. The abuelitas are having a good time cooking and talking and playing with Georgia albiet they have a time trying to stay warm. The house gets a little cold at night but we put the heater on 73-74 degrees to keep them toasty.

Since the weather today was particularly nice, we ventured to the zoo. Tenchita wore my furry coat from Paris to keep her legs warm. She looked very stylish! :) Gigi loved seeing the animals, especially the bears. What fun we had!

Tuesday, October 16, 2007

Vivan las Abuelitas!




Abuelita Orie and Abuelita Tenchi arrived last Wednesday evening. We are so glad to have them here! Georgia is learning all sorts of fun games and expressions like: quien es la chica mas bonita(or something like this) and she points to herself and says "yo". Well, she doesn't really say "yo" but she does point to herself and laugh. It is nice to have the company here in the house. The abuelitas are helping me keep everything together and today they are preparing a Guatemalan dinner for us. How nice to not have to cook! :)

Last Friday we took them on a tour of Rodolfo's work. Then on the weekend we went to a wedding. Above are some pictures of our recent adventures. Abuelito Ofo we wish you were here too!

Thursday, September 27, 2007

Magic Rain Boots



In a quiet corner near our basement door sit a pair of Pucci-inspired rain boots. They are a little worn, a little muddy and serve me well when I need to go to the dungeon (our basement). These unassuming boots have recently taken on a new role; they eat credit cards. It is true. Rodolfo, who tends to loose things, had a terrible time finding his Discover card. He looked in all the usual places but the card just couldn't be found. After what seemed an endless search we gave up. That evening, on my normal laundry round, I slipped my bare-feet into those trusty boots. And what to my surprise did I discover but a shiny, crisp credit card. Who knows how it arrived there? Those boots must be magic and come alive when we least expect it. Since then the boots have taken to eating other household items, especially blocks, keys and little toy farm animals. I wonder what those hungry boots will eat next? :)

Tuesday, September 11, 2007

Boomer Sooner




Gigi has officially attended her first OU football game. It was sweaty, hot, humid and dog-on gross but she seemed to enjoy it and didn't cry once. When the band would play Georgia would hold her hands in the air, when the crowd would roar and stand to watch the play, Gigi would stand along with them, when people would clap for good plays, so did she, and when nothing imparticularly exciting was going on she would flirt with the guy behind us. I think I have a social butterfly on my hands.
Other news... Georgia has really taken to grabbing whatever is on the bottom shelf of the refrigerator. She stealthily grabs the item when I'm doing something else then walks around the kitchen and dining room with it talking. Here are some pictures of me catching her with a bottle of Dr. Pepper.

One of her favorite new words is "tickle". She says this word in long repeated sentences. So it goes like this "tickle, tickle, tickle, tickle, tickle, tickle... etc." She particularly likes to say it when Wally is around or when she is carrying one of her toys. Where could she have possibly learned this word??? :)

Sunday, August 26, 2007

Backyard Fun

Here are some pictures I snapped August 25, 2007 while chasing Georgia around the backyard. She loves to go out and run around. She follows Wally's lead and chases him back and forth, stopping every now and then to pick up leaves or acorns. I like the sky in the background. I caught it on accident.



Tuesday, August 21, 2007

Blossoming Beauty





Dear Georgia,




Here you are in your 9 month professional photographs. Do you like your rose hat? I think it is simply divine, darling. You were very happy at this photo shoot although we had a hard time keeping that big-old hat on you. Still, we got some pretty great shots. You were especially happy sitting in that bath tub. The flowers on the floor distracted you and you forgot all about the hat. Kisses sweet one.

love, Mommy

Tuesday, August 14, 2007

HAPPY 1ST BIRTHDAY!











Dearest Georgia,
You are one year old today! Happy Birthday to you! The day you were born was an extraordinarily beautiful moment in my life. It seemed as if time stood still and joy was poured out for 3 straight days. So many well-wishers and family came by with flowers and gifts and love. But nothing could compare to the most miraculous part of it all-- the beautiful bundle of love sleeping in my arms--You! You were so tiny and precious all curled up in your baby ball. I had no idea what I was doing. When I think about that time the emotions and excitement rush back to me. During those beginning few days I felt a mixture of pride, wonder and fear. It was a grandiose emotion, the type I feel when I look at a sunset in September, those beautiful golden ones where I try to take it all in but don't have room in my lungs to absorb it all. You were just beautiful and I was amazed that I was your mother.

For the record, your were born at 11:38 A.M. weighing 7 lbs 11 oz and were 21 inches long. Now you are well over 20 lbs. and are not very sleepy anymore. :) You can walk independently, you babble constantly and you love to be silly. Dancing is catching on, you love to eat cheerios and animal crackers, and you get ridiculously excited when you see other babies. We celebrated your birthday this past Saturday with a huge birthday bash. Here are some pictures to help you remember the fun. We love you baby girl!! Kisses and love-- Mommy.

Mi querida pitufa! Increible pensar que hace un anno estabamos ansiosos por conocer a la beba que con tanta alegria estabamos esperando. Fue en este dia que a la 0+ horas que tu mama me desperto diciendo que probablemente teniamos que ir al hospital. En mi suenno recuerdo no haberle creido, pero tu mami insistio y nos fuimos al hospital. Con nerviosismo y anticipacion (porque nunca habiamos tenido un bebe antes) nos dirigimos al hospital. Cuando llegamos al hospital nos dirigieron a una de las habitaciones, recuerdo que tu mami pidio si nos podian hubicar en una de las habitaciones recien remodeladas (mas lujosas) pero no tuvimos tanta suerte. Con ansias esperamos el veredicto del medico, pensamos que nos iban a regresar a la casa por falsa alarma, pero en la espera, tu mami pidio a Dios que no fuera asi. Justamente cuando ella termino de decir su oracion, la fuente se rompio y quien hiba a decir que unas horas mas tarde estariamos precenciando tu llegada a este mundo. Gigi, has cambiando nuestras vidas, desde el momento en que naciste hasta este primer anno de vida. Al principio fue dificil adaptarnos a tu precencia y todos los cuidados que un bebe requiere, pero en el transcurso de los meses has llenado nuestros corazones de alegria y nuestras vidas con una nueva perspectiva. Tus risas, gestos, las gracias cuando comes, la alegria extrema cuando ves a otro bebe, los gritos de felicidad cuando Wally te persigue por la casa, en las mananas cuando te cambio el pannal antes de ir a trabajar, en fin cada cosa que logro compartir contigo es algo invaluable. Algun dia, cuando leas esto, diras, que sentimental es mi papa, pero tu cumples un primer anno solo una vez en la vida, y que alegria para mi haber podido compartirlo contigo!
Con mucho carino de tu papa.



Tuesday, August 07, 2007

Spaghetti Oh-o





We all have a picture like this tucked in one of our mother's dusty old photo albums. It's the classic spaghetti-splattered, I'm-stuffed baby face. Here is Georgia's contribution to this age-old rite of passage. She is now officially a messy, messy eater. Bon appetit my little angel!




Thursday, August 02, 2007

G & G


























Dear Georgia,


There is so much news to tell you! You took your first solo steps 4 days ago (July 29, 2007) with your Papi. You have done this several times since then but continue to prefer the security of walking while holding on to a few fingers. You are newly re-fascinated with your feet right now and say "toes" and "foot" all day long. You have also started to attempt putting on socks when you think I am not looking. :) You enjoy smacking your lips together to make kissy sounds, you are eating everything including grapefruits and pickles and at night before I put you to bed you sing me a 1-2 minute song. The lyrics are simple they go "ooooh oooh ooh ooooooooh". It is so pretty. I really enjoy hearing this song. Thank you for your sweet voice! Hear are the words I have heard you say: duck, sock, foot, toe(s), mama, dada, nana, elbow, nnn (for nose), wawa, agua, pato. So you have a vocabulary of 11-12 words. Excellent job!

Thursday, July 26, 2007

Love and Butterflies


A few days ago when Mom visited and we were loading Georgia into the car a little butterfly landed on my elbow. I laughed and it fluttered around and then landed on my hand right by Georgia. It was so sweet. Gigi looked at it and I was quiet this time. The butterfly was in no hurry to fly away so we had a charming few seconds to enjoy its visit. The sun was glistening that afternoon and the butterfly visit made the day even more refreshing. Ah summer!! I love this time of year!

Wednesday, July 11, 2007

Busy Weekends











Dearest Georgia,

Our weekends have been packed as of late. Fourth of July, Aunt Mindy's Birthday and visiting Allison, Yong & Michael have kept your social calendar packed. You really enjoyed the country music at Trail Dust, particularly when the band played one of your current favorite songs, the Hokey Pokey. Too bad you couldn't try one of the cupcakes from Sprinkles. They were sooo delicious!

You and Michael seemed to hit it off instantly. We all loved hearing the oohs and ahs coming from both of you. Don't you two look so cute in your picture?

The picture with you in the dress is the dress that your Tio Luis Pedro gave to you when we visited him in Dallas. What a pretty dress it is! Gracias Tio!
Now I am in the middle of planning your first birthday bash. Would you like it to be a fiesta with a mariachi or would you prefer a Hawaiian Luau? I've got to decide soon!